Мы всегда открыты для новых голосов и активных участников, готовых внести свой вклад в наши проекты.
Уверены в себе и хотите попробовать? Вот, что для этого нужно:
Войсерам:
1. Оборудование: хороший микрофон и звуковая карта (за исключением USB-микрофонов).
Список рекомендуемых моделей тут.
2. Тихое место, где никто не будет мешать.
3. Свободное время — 2–3 часа в неделю.
4. Возраст от 16 лет.
5. Умение записываться в тайминг, желательно в программе REAPER.
6. Приветствуется наличие опыта.
Пункты 1-4 обязательны, а программам и технической части научим.
Звукорежиссерам:
Умение работать в любой DAW (желательно REAPER).
Но также мы обучаем с нуля, главное — ваше желание развиваться в этой сфере.
Переводчикам:
1. Уровень владения английский от B1 и/или японским от N3.
2. Хорошее знание русского языка.
3. Уметь работать в программах для создания субтитров (можем научить).
Редакторам:
1. Идеальное знание русского языка.
2. Уметь работать в программах для создания субтитров (можем научить).
Сабберам:
1. Уверенно владеть программами для создания субтитров.
2. Знать основные правила оформления субтитров; подбирать шрифты, править тайминги.
Шаблон заявки
- 1. Желаемая должность
2. Имя
3. Ник для релизов
4. Возраст
5. Оборудование
Пункт для войсеров и звукарей
Характеристики ПК, модель звуковой карты; войсерам – модель микрофона, звукарям – модель наушников
6. Уровень владения языками
Пункт для переводчиков
7. В каких программах умеете работать
8. Ссылка на пример последних работ
Если таковых не имеется, пишите в этом пункте “Тест” и мы пришлем небольшое тестовое задание, чтобы оценить ваши навыки.
Оставляйте заявку в наш Telegram-бот.
Всю работу ведем только в ТГ. Если нет ТГ, нужно зарегистрироваться. Без ТГ не принимаем.
Убедитесь, что у вас открыты ЛС.
Среднее время ответа на заявку 1-2 дня.
Ждем вас.)